White House communications director Kate Bedingfield leaving her role